заставить меня нервничать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заставить меня нервничать»

заставить меня нервничатьto make me nervous

Пытаетесь заставить меня нервничать?
You trying to make me nervous?
Если ты стараешься заставить меня нервничать, Уолкер, то тебе это удалось.
If you're trying to make me nervous, Walker, it's working.
Пытаетесь заставить меня нервничать?
— Trying to make me nervous? — [chuckles]
Всё это заставил меня нервничать.
That certainly made me nervous.
Все их вопросы про Бальтазара просто заставили меня нервничать.
All of their questions about Balthazar just made me nervous.
Показать ещё примеры для «to make me nervous»...