заслуживает знать — перевод на английский

заслуживает знать — deserve to know

Они заслуживают знать, кто я такой.

They deserve to know what I am.

И ты заслуживаешь знать это.

And you deserve to know that.

— Сэр, я думаю мы заслуживаем знать ...

— Sir, I think we deserve to know...

Вы заслуживаете знать.

You deserve to know.

Я заслуживаю знать о нем.

I deserve to know.

Показать ещё примеры для «deserve to know»...

Ты заслуживаешь знать правду.

You deserve the truth.

Пожалуйста, я заслуживаю знать правду.

Please, I deserve the truth.

Я думаю, вы заслуживаете знать правду.

I think you deserve the truth.

Я заслуживаю знать правду.

I-I deserve the truth.

Они заслуживают знать правду.

They deserve the truth.

Показать ещё примеры для «deserve the truth»...

Как твоя мать, я заслуживаю знать это, а после я никогда более не заговорю об этом.

As your mother, I deserve that much, and then I will never speak of it again.

Я заслуживаю знать, раз ты собираешься убить меня.

I deserve that at least,

Да, и они заслуживают знать правду.

Yes, and they deserve to be told the truth.

Это не значит, что я не заслуживаю знать.

It doesn't mean I don't deserve to be told.

И не заслуживаешь знать.

And you don't deserve to.