заскок — перевод на английский

Варианты перевода слова «заскок»

заскокthing

У Хлои заскок на серийных убийцах.
Chloe has a thing for serial killers.
— Это ведь не заскок?
— Okay. That's not a thing, is it?
Нет, нет, нет, это не заскок.
No, no, no, it's not a thing.
У меня этот заскок, при котором я не могу есть еду, к которой прикасались другие.
Oh, I have this thing where I can't eat food that's been touched by another person.
Мы явно наблюдаем небольшой заскок.
Sorry, I guess we're having a little thing, apparently.
Показать ещё примеры для «thing»...