заряжённый револьвер — перевод на английский

заряжённый револьвер — loaded gun

Но у нас заряженный револьвер.
Well, we have a loaded gun.
Нас заперли с заряженным револьвером, указанием убить друг друга, есть о чем беспокоиться.
Ah, hell, being locked in this room with a loaded gun and instructions to kill one another is plenty to be worried about.
advertisement

заряжённый револьвер — другие примеры

Я заглянула в бардачок... а там у него — заряженный револьвер!
I'm looking in the glove compartement. He's got a gun with bullets in it.
Это опасная привычка — играть с заряженным револьвером в кармане своего халата.
It's a dangerous habit to finger loaded firearms in the pocket of one's dressing gown.