заронить — перевод на английский

заронить — planted

Я заронил семя, а ты иди снимать урожай.
I planted the seed.
Но мог и заронить в его душу зерно зла.
But it would have planted a seed of darkness in his soul.
Кто заронил в тебя это семя сомнения?
Who planted that seed in your mind?
Ну все, я заронила в тебя семя подозрения.
Oh, now I've planted a seed in your mind.
Я понял, что Мориарти нашёл человека, похожего на меня, чтобы заронить подозрения, а затем этот человек, кем бы он ни был, отыграв свою роль, должен был уйти в расход.
But I deduced Moriarty must have found someone who looked very like me to plant suspicion, and that that man, whoever he was, had to be got out of the way as soon as his usefulness ended.
Показать ещё примеры для «planted»...