зарезервировали для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зарезервировали для»

зарезервировали дляreserved

По вашей заявке я зарезервировала для поминальной службы часовую прогулку у озера сегодня вечером, начиная с 17:00.
As per your request, I have reserved the lakeside promenade this evening for one hour, beginning at 5:00 P.M., for your memorial service.
Ладно, ребята, пока ваш люкс ещё не готов, мы зарезервировали для вас эту зону у бассейна.
Okay, guys, while your suite's being prepared, we have reserved this cabana for you.
Мы зарезервировали для Вас V.I.P. номер.
We've reserved you a V.I.P. room.
Вы зарезервировали для меня номер 384?
Did you reserve room 324 for me?
Окажите ему любезность. Я лично зарезервирую для вас местечко в раю.
Do this one favour and I will personally reserve you a seat in heaven.