запрашиваю разрешение на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запрашиваю разрешение на»

запрашиваю разрешение наrequest permission to

Запрашиваю разрешение на исполнение.
Request permission to proceed.
Запрашиваю разрешение на посадку.
Request permission to land.
Запрашиваем разрешение на пуск.
Request permission to launch.
Запрашиваю разрешение на посадку.
Request permission to land.
Запрашиваем разрешение на вылет.
Request permission to depart.
Показать ещё примеры для «request permission to»...

запрашиваю разрешение наrequesting

ЮСС Вендженс, экипаж запрашивает разрешение на вход в строительный ангар.
U.S.S. Vengeance, bridge crew requesting entry to construction hangar.
Запрашивает разрешение на полное и срочное обнуление.
He's requesting an emergency Reset Authorization.
Запрашиваю разрешение на взлет.
Request to start up.
Запрашиваю разрешение на предупредительный выстрел.
Request warning shot.
запрашивает разрешение на беседу с Президентом. — Др. Амарак.
has requested to speak with the President.
Показать ещё примеры для «requesting»...