запомнил ваше имя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запомнил ваше имя»
запомнил ваше имя — catch your name
Знаете, никак не могу запомнить вашего имени.
You know, I never did catch your name.
Да, спасибо, я не запомнил ваше имя.
Yeah, thanks. I didn't catch your name.
Я не запомнил вашего имени?
I didn't catch your name.
Извините, я не запомнил ваше имя.
— I'm sorry, I didn't catch your name before.
Не запомнила ваше имя.
I didn't catch your name.
Показать ещё примеры для «catch your name»...
advertisement
запомнил ваше имя — remember your name
Я даже запомнил Ваше имя.
I even remember your name.
Господин Президент, мир навсегда запомнит Ваше имя.
Mr. President, history shall forever remember your name.
Блин, я просто... ненавижу себя за это, но я никак не могу запомнить ваше имя.
Gosh, I just... I hate myself for this, but for the life of me, I cannot remember your name.
Простите, я не запомнил ваши имена.
I'm sorry. I don't remember your names.
Заметьте, что я запомнил ваше имя в этот раз.
Notice I remembered your name this time.