заполнить пробелы — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «заполнить пробелы»

«Заполнить пробелы» на английский язык переводится как «fill in the blanks».

Варианты перевода словосочетания «заполнить пробелы»

заполнить пробелыfill in the blanks

Нам придется самим заполнить пробелы.
We are going to have to fill in the blanks.
Формулы были неполными, так что когда мои инженеры пытались заполнить пробелы и проверить результат, мы постоянно терпели неудачи.
The chemical formulas were never complete. So when my engineers tried to fill in the blanks and test them, we failed every time.
Пусть сам заполнит пробелы.
Let him fill in the blanks.
Заполнить пробелы.
Fill in the blanks.
Если ты расскажешь мне то, что тебе известно, то я помогу тебе заполнить пробелы.
— If you tell me what you know, I can help you fill in the blanks.
Показать ещё примеры для «fill in the blanks»...
advertisement

заполнить пробелыfill in the gaps

Ну, мне с твоей мамой уже не о чем болтать, так что... я подумал, что дополнительные 20 каналов помогут заполнить пробелы.
Well, your mother and i are running out of things to talk about, so I thought the extra 20 channels might help fill in the gaps.
Да, но, как я уже сказал, я нашёл его дневник и надеялся, что вы сможете заполнить пробелы и объяснить, что случилось той ночью в 1958.
Yes. Well, like I said, I found his journal and was hoping you could fill in the gaps and explain to me what happened that night in 1958.
Частицы заполнят пробелы, оставшиеся от углублений после спиливания.
The particles fill in the gaps that are left from indentations when someone files them off.
Мы должны заполнить пробелы и найти этих подростков.
We need to fill in the gaps and find these kids.
У вас есть информация, которая заполнит пробелы.
You have information that can fill in the gaps.
Показать ещё примеры для «fill in the gaps»...