заползти обратно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заползти обратно»
заползти обратно — crawl back
Тогда ты сможешь заползти обратно под любой камень в Индии, и заодно мы закончим с твоими играми, Харди.
Then you can crawl back under whatever rock you came from in India and we can put to bed this charade of yours, Hardy.
— Почему бы тебе не дать ей развод и заползти обратно под своий камень?
— Why don't you give her the divorce and then crawl back under your rock?
Прекрасно, я как всегда помогу тебе и твоим подругам, а потом заползу обратно под камень.
Fine, I'll help you and your friends like I always do and then crawl back under a rock.
— Змея заползла обратно в норку.
Boyd's snake crawled back up his flap.
Оно заползло обратно.
It's crawling back up.
Показать ещё примеры для «crawl back»...