запинаться — перевод на английский

запинаться — stammering

(Раб запинается)
(Slave stammering)
[Говорит, непроизвольно ещё больше запинаясь]
[Stammering]
[Говорит, сильно запинаясь] Нет, нет... Я... я знаю, что это б-б-бесполезно...
[Stammering] Uh, n-no, I know I'd be wasting my breath.
(запинается)
(STAMMERING)
-(запинается) Убил его!
-(STAMMERING) Killed him!
Показать ещё примеры для «stammering»...
advertisement

запинаться — stutter

Ты запинаешься.
— You stutter.
Я что, запинаюсь?
Do I stutter?
— Не заикался, запинался.
— God. I stammered. Stammered, stutter, what's the difference?
Мам, ты действительно не должна запинаться на стандартных вопросах, как этот.
Mom, you really shouldn't stutter over a basic question like that.
( запинается )
( stutters )
Показать ещё примеры для «stutter»...
advertisement

запинаться — stumble

Запиналась.
Stumbling.
Она начала запинаться.
She kept stumbling.
Увидев Викторию, я не буду запинаться.
If I see Victoria, I will not stumble.
Повтори предложение, на котором ты всегда запинаешься
Repeat the sentence you always stumble on
А я вот запинаюсь.
I'll stumble through.