заперт внутри — перевод на английский

заперт внутри — locked inside

Лио заперт внутри голодной лошади.
Leo locked inside hungry horse.
Когда все заходят разом, можно оказаться запертым внутри, не успев даже осознать, что вашей цели здесь уже нет.
If everyone goes in at once, you can find yourself locked inside before you realize your target has already left.
Я был заперт внутри здания 48 часов.
I was locked inside the building for 48 hours.
Кроме то, что он был заперт внутри этой комнаты.
Other than being locked inside this room.
Ты заперт внутри, а я возвращаю Джеки назад.
And you're locked inside, and I'm gettin'Jackie back.
Показать ещё примеры для «locked inside»...
advertisement

заперт внутри — trapped inside

Он был заперт внутри себя, неспособный сделать что-либо.
He was trapped inside, unable to do anything.
Мир остается очарованным куполом и обеспокоенным о тех людях, кто заперт внутри.
The world remains fascinated by the dome and concerned for those still trapped inside.
Я чувствую себя запертой внутри своего лица.
I feel trapped inside my face.
Я должен первым найти её, чтобы спасти друга, запертого внутри неё, и я пришел к тебе, потому что только ты во всем городе знаешь её, как облупленную.
Now I need to find her before the witches do so I can save my friend who is trapped inside of her, and I came to you because you are the only person in this city who knows her inside out.
Как долго Доктор был заперт внутри исповедного диска?
How long was the Doctor trapped inside the confession dial?
Показать ещё примеры для «trapped inside»...