запах изо рта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «запах изо рта»

запах изо ртаbreath

Второе... у тебя хронически плохой запах изо рта.
Two... You got chronic bad breath.
— Плохим запахом изо рта!
— Bad breath.
Иначе будет жуткий запах изо рта.
Oauses bad breath.
Но запах изо рта все-таки ужасный.
But... he had such bad breath.
— У тебя сейчас ужасный запах изо рта.
— You have horrible breath right now.
Показать ещё примеры для «breath»...
advertisement

запах изо ртаhalitosis

Как насчет запаха изо рта?
What about halitosis?
А ты заглуши свой запах изо рта, давай.
And you, ditch the halitosis, come on.
Запах изо рта.
Halitosis.
У блогеров плохой запах изо рта.
Bloggers have halitosis.
Запах изо рта, к примеру.
Halitosis, for one.
Показать ещё примеры для «halitosis»...
advertisement

запах изо ртаbad breath

Обычное средство от запаха изо рта или с мятой?
In case of bad breath, regular, or minty?
Мерзкий запах изо рта по утрам. К тому же, нельзя забывать опускать крышку от унитаза.
Bad breath in the early morning, remembering to lower the toilet seat.
Мой отец называет его кофе без запаха изо рта.
My father calls it coffee without the bad breath.
Думал, ты всего лишь неуклюжий подарок от двуглавой занудной крестной, с ее жутким запахом изо рта.
I thought you were just an embarrassing present from a dull godmother with two heads and bad breath.
Гидра — семь голов, запах изо рта, убита Геркулесом.
The hydra... seven heads, bad breath, killed by Hercules.
Показать ещё примеры для «bad breath»...