запах горящих — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «запах горящих»
запах горящих — smell of burning
Мы будем слышать это страшное шипение и ничего не делать, и ваше проклятое терпение будет нашим ответом на запах горящей плоти!
We must hear it sizzle... and make no response... except for your damned patience... to the smell of burning...
Ему нравится запах горящей плоти.
He likes the smell of burning flesh.
О, я люблю запах горящей резины.
Ooh, I like the smell of burning rubber.
Короче, там предлагается сжечь их, но запах горящих книг напоминает мне о церковных пикниках в восточном Техасе.
Anyway, it suggests that I set these on fire, but the smell of burning books reminds me of church picnics in East Texas.
«Мне нравится запах горящих дров.»
«I love the smell of burning wood.»
Показать ещё примеры для «smell of burning»...