занять боевые позиции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «занять боевые позиции»

занять боевые позицииbattle stations

Мужчинам занять боевую позицию!
Man your battle stations!
Всем гистаминам, занять боевые позиции!
All histamines, report to battle stations!
Эскадрильям занять боевые позиции.
Squadrons to your battle stations.
Занять боевые позиции.
Battle stations.
advertisement

занять боевые позицииman your battle stations

Экипажу занять боевые позиции.
All hands, man your battle stations.
Занять боевые позиции!
Man your battle stations!
Боевая тревога, занять боевые позиции.
General quarters, man your battle stations.
advertisement

занять боевые позиции — другие примеры

Провинция Йошино, 1876 год Первая рота, занять боевую позицию.
Yoshino Province, 1876 1 st Company, form a battle line on me!
Занять боевые позиции.
Assume firing positions!
Всем занять боевые позиции.
Put the men on full alert.
Занять боевые позиции!
Fight positions!
Занять боевые позиции!
Assume battle positions!
Показать ещё примеры...