заняло так много времени — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заняло так много времени»
заняло так много времени — took so long
Простите, что это заняло так много времени, но вы знаете, кто над чайником стоит, у того он не кипит.
Well, I am sorry that took so long, but, you know, a watched pot never boils.
Посвящается Пилар, которая ещё не родилась и у которой заняло так много времени прийти «Маленькие воспоминания»
For Pilar, who had not yet been born and took so long in coming in Small memoirs
Посвящается Пилар, которая ещё не родилась и у которой заняло так много времени прийти
For Pilar, who had not yet been born and took so long in coming.
Простите что это заняло так много времени.
I'm sorry it took so long.
Просто хотела извиниться, что это заняло так много времени.
I'm just sorry it took so long.
Показать ещё примеры для «took so long»...