занимаюсь одним делом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «занимаюсь одним делом»

занимаюсь одним деломon a case

Я занимался одним делом в Джерси.
I had this case back in Jersey.
Я частный сыщик, занимаюсь одним делом.
I'm a private dick on a case.
advertisement

занимаюсь одним делом'm working on a case

В общем, занимаюсь одним делом.
Just working on a case.
Я занимаюсь одним делом...
I'm working on a case.
advertisement

занимаюсь одним делом — другие примеры

Упорно заниматься одним делом.
Sticking to one thing doggedly, irrespective.
Они занимаются одним делом.
They're doing one job.
В каком-то смысле мы с вами занимаемся одним делом.
You know, in a way, you and me in the same business.
Я сейчас занимаюсь одним делом.
I'm right in the middle of a case.
Вообще-то, теперь когда мы с тобой занимаемся одним делом,
Actually, you know, now that we're both in the same biz,
Показать ещё примеры...