занижать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «занижать»
«Занижать» на английский язык переводится как «underestimate» или «understate».
Варианты перевода слова «занижать»
занижать — lowering
Я занижаю ожидания.
I'm lowering expectations.
Вы неряхи, в большинстве своем, и занижаете стандарты нашей профессии!
You're slatterns, the lot of you, lowering the standards of our profession!
Как Радж достигнет настоящих высот, если его друзья занижают для него планку?
How will Raj ever reach true greatness if his friends lower the bar for him?
Ты каждый раз занижаешь свою цель.
You aim low every time.
advertisement
занижать — value
Я не занижаю себя.
I value myself.
Кристи, если будешь занижать себя, Люди просто возьмут над тобой превосходство.
Christy, if you don't value yourself, people are just gonna take advantage of you.
advertisement
занижать — fabricating a lawsuit to manipulate a
— Незаконно занижать цены путем заведения дела.
— Fabricating a lawsuit to manipulate a stock is illegal.
У меня нет желания возвращаться в тюрьму, а насколько я знаю, незаконно занижать цены путем заведения дела.
— What's wrong with me is i don't particularly feel like going back to prison, and the last time I checked, fabricating a lawsuit to manipulate a stock is illegal.
advertisement
занижать — другие примеры
Ты опять занижаешь и бросаешь мимо.
There you go again, pitching low and outside.
На этом остановимся. Я пригласил их сюда не для того, чтобы вы занижали плату.
I didn't bring them in so you could give them less than minimum.
Вероятно преступно занижаю или завышаю чаевые всей палестинской сфере обслуживания.
Probably criminally under or over tipping the entire Palestinian service sector.
Ничего не занижайте.
Don't sex anything down.
А мне математик всегда занижает оценку.
Oh, good for you. I feel like math is always trying to give me a bad grade.
Показать ещё примеры...