заморыш — перевод на английский
Быстрый перевод слова «заморыш»
«Заморыш» на английский язык переводится как «hanger-on» или «parasite».
Варианты перевода слова «заморыш»
заморыш — pipsqueak
Ну чё ты, заморыш?
You know what, Pipsqueak?
До скорого, заморыш.
Later, Pipsqueak.
Готов, заморыш?
You ready, Pipsqueak?
Давай, реще, заморыш.
Come on, move it, Pipsqueak.
advertisement
заморыш — weaklings
Ты отдал семь монет серебром за этих заморышей?
You paid seven silvers for these weaklings?
Пятьдесят -уже большой проигрыш. А ну слезай оттуда, заморыш!
Get down from there, you weaklings.
advertisement
заморыш — little
Ты, что заморыш, учить меня вздумал?
You little prick, you're gonna talk to me the way you do?
А ты на вид-то заморыш
You're a little wisp of a thing, aren't you.
advertisement
заморыш — другие примеры
— Этот заморыш?
That swine?
Этот заморыш!
That little two-bit-bum nerve of that guy!
— Обозвала его заморышем.
— Called him skinny-ribs.
Бросай этого заморыша.
Dump this creep.
Идём мой маленький заморыш.
Come, my little flyspeck.
Показать ещё примеры...