заместитель госсекретаря — перевод на английский

заместитель госсекретаря — undersecretary

Заместитель госсекретаря будет здесь завтра утром.
The undersecretary will be here in the morning. Here?
Всё это затевалось ради встречи с заместителем госсекретаря.
This whole thing is about the meeting with the undersecretary.
Заместитель Госсекретаря Томас, спасибо что вернулись так быстро.
Undersecretary Thomas, thank you for getting back to us so quickly.
Да, Заместитель Госсекретаря Томас.
Yes, Undersecretary Thomas.
— Заместитель Госсекретаря Томас?
— Undersecretary Thomas?
Показать ещё примеры для «undersecretary»...
advertisement

заместитель госсекретаря — deputy secretary

— У тебя есть минутка, поздороваться с заместителем госсекретаря?
— You have a minute to say hi to the deputy secretary?
Заместитель госсекретаря Кармен Кастильо, это... причина, из-за которой я должна была в шесть утра вылететь из Вашингтона.
Deputy Secretary Carmen Castillo, this is... The reason why I had to take a 6:00 a.m. flight this morning from Washington.
Заместитель Госсекретаря Стивен Кушинг.
Deputy Secretary Steven Cushing.
Мне стоит поставить в известность заместителя госсекретаря, госпожа Президент?
Um, should I inform the deputy secretary, Madam President?
Добро пожаловать, госпожа заместитель госсекретаря.
Welcome back to One PP, Deputy Secretary.
Показать ещё примеры для «deputy secretary»...
advertisement

заместитель госсекретаря — undersecretary of state

Рядом с ним Шраб, заместитель госсекретаря по Латинской Америке.
The other guy is Shrub. Undersecretary of State, Latin American affairs.
А если я скажу, что мой отец заместитель госсекретаря?
Well, what if I told you my dad is undersecretary of state?
Госдепартамент тайно отправляет туда заместителя госсекретаря, чтобы встретиться с Леоном через два дня.
The state department is quietly sending the undersecretary of state to meet with León in two days.
Господин заместитель госсекретаря, позвольте представить вам мою жену Марселу.
Mr. undersecretary of state, allow me to introduce to you my wife, Marcela.
Я заместитель госсекретаря, ответственный за отношения с Южной Америкой.
I'm the undersecretary of state in charge of South American affairs.