undersecretary — перевод на русский

/ˌʌndəˈsɛkrətəri/ Воспроизвести аудиопроизношение

undersecretary — заместитель

Undersecretary to...
Заместитель...
My undersecretary has been assigned full diplomatic authority.
Мой заместитель был наделен полными полномочиями вести дипломатию.
Rex Mayhew, my undersecretary.
Рекс Мейхью, мой заместитель.
I'm an executive undersecretary at the Office of Congressional Affairs.
Я исполнительный заместитель директора в отделении по делам Конгресса
He's a deputy undersecretary on the eastern European desk.
Он — заместитель государственного секретаря восточноевропейского департамента МИД.
Показать ещё примеры для «заместитель»...
advertisement

undersecretary — заместитель госсекретаря

The other guy is Shrub. Undersecretary of State, Latin American affairs.
Рядом с ним Шраб, заместитель госсекретаря по Латинской Америке.
Well, what if I told you my dad is undersecretary of state?
А если я скажу, что мой отец заместитель госсекретаря?
The undersecretary will be here in the morning. Here?
Заместитель госсекретаря будет здесь завтра утром.
Mr. undersecretary of state, allow me to introduce to you my wife, Marcela.
Господин заместитель госсекретаря, позвольте представить вам мою жену Марселу.
Undersecretary Thomas, thank you for getting back to us so quickly.
Заместитель Госсекретаря Томас, спасибо что вернулись так быстро.
Показать ещё примеры для «заместитель госсекретаря»...
advertisement

undersecretary — заместитель министра

The Joint Chiefs are ready, Mr. Undersecretary.
Все собрались, господин заместитель министра.
The undersecretary is waiting for us.
Нас ждет заместитель министра.
We don't deny that we are lobbying, Undersecretary Brattle, but we would deny that that's all that we're doing.
Мы не отрицаем, что лоббирование имеет место, заместитель министра Брэттл, но мы подчёркиваем, что наша позиция не сводится только к лоббированию.
I'm the undersecretary of commerce.
Я заместитель министра торговли.
Dr. Nathan Getz, special assistant to the undersecretary of foreign affairs,
Доктор Нейтен Гетц, специальный помощник заместителя министра иностранных дел,
Показать ещё примеры для «заместитель министра»...
advertisement

undersecretary — замминистра

Undersecretary of Defense Harper?
Замминистра обороны Харпер?
The undersecretary personally and in writing has assured me the deadlock has been broken.
Замминистра лично и в письменной форме уверил меня, что дело сдвинулось с мёртвой точки.
I'm with the Mexican ambassador, the head of Amnesty International and the Undersecretary for Trade and Industry.
Но, вообще-то у меня встреча с послом Мексики, главой организации Международной Амнистии и замминистра торговли и промышленности.
He didn't expect the brush-back from the undersecretary, that's all.
Он не ожидал такой реакции от замминистра, вот и всё.
And the undersecretary demanded somebody's head on a spike, so, um...
И замминистра понадобился козёл отпущения. Так что...
Показать ещё примеры для «замминистра»...