замерший — перевод на английский
Варианты перевода слова «замерший»
замерший — frozen
Ее нашли на улице замершую насмерть.
They found her in an alley frozen to death.
Мы увидим замершее изображение Руфуса.
We see that frozen image of Rufus.
Это ограничивает артикуляцию руки, словно у него замершее плечо.
It restricts articulation, like frozen shoulder.
На автостоянке нашли замершего на смерть мужчину!
«Man found frozen in parking lot»!
Ведь с точки зрения стороннего наблюдателя время останавливается, поэтому мы так и не увидим коллапс звезды, мы увидим угасающее застывшее изображение умирающей звезды, навеки замершей во времени в момент коллапса, и именно так в «Докторе Кто» описывается Око Гармонии.
See, from the perspective of an outside observer, time stops, so we'd never actually see the star collapse, we'd see a frozen image fading away of the dying star forever frozen in time at the moment of collapse, that is precisely the Eye of Harmony as described in Doctor Who.
Показать ещё примеры для «frozen»...