замедляться — перевод на английский

«Замедляться» на английский язык переводится как «to slow down».

замедляться — slowing down

Мышление замедляется, всё сильнее и сильнее.
Your thoughts are slowing down. Slower and slower.
— Арти, почему мы замедляемся?
— Artie, why are we slowing down?
Третий, я вижу, вы замедляетесь.
MASSl M I NO: .03, I see you slowing down.
Это было большим скандалом, и это был большой скандал в пути, потому что Вы знаете, что любой разумный ожидал бы, что так или иначе сила тяжести привлекательна поэтому, Вселенная должна замедляться.
This was a great scandal and it was a great scandal in a way because you know anyone reasonable would have expected that somehow gravity is attractive therefore the universe should be slowing down.
Мы все знаем, что вселенная расширяется, но она замедляется или ускоряется?
We all know the universe is expanding, but is it slowing down, or is it accelerating, hmm?
Показать ещё примеры для «slowing down»...
advertisement

замедляться — dropping

Пульс замедляется.
Pulse is dropping.
Пульс резко замедляется.
Pulse is dropping fast.
У этого пульс тоже замедляется.
— This one's pulse is dropping, too! — Hang on, Ben.
Не знаю, но её сердцебиение снова замедляется.
I don't know, but her heart rate's dropping again.
— сердцебиение замедляется.
— my heart rate's dropping.
Показать ещё примеры для «dropping»...