замачивать — перевод на английский

«Замачивать» на английский язык переводится как «to soak».

замачивать — marinate

Берут апельсины, изюм, кетчуп, сахар, носок с заплесневелым хлебом, и замачивают на неделю в унитазе.
Oranges, raisins, ketchup, sugar, and a sock filled with moldy bread, all marinating in a toilet for a week.
На ночь я замачиваю его в вине, днем добавляю специи. А главное, и ты слушай, это душистый персидский чеснок.
During the night I marinate the meat in wine, the next day I add spices... you listen too, with fine Persian garlic.
advertisement

замачивать — soaking

— Вы сначала замачиваете его?
— Do you soak them first? — Yes.
Я никогда не слышала, чтобы в Милтоне замачивали и кипятили такие вещи!
I'm never done boiling, and soaking stuff in Milton!
advertisement

замачивать — другие примеры

В розовом пластмассовом тазу ты замачиваешь три пары носков.
In a pink plastic bowl you place three pairs of socks to soak.
Берем мясной фарш замачиваем в жирном масле.
We take 1 8 ounces of sizzling ground beef and soak it in rich creamery butter.
Отбельщики замачивали полотна материи на мелководье, чтобы придать им белизну.
Here the bleachers moistened their great spans of cloth.
Я совсем забыла... гимнастерку замачивала, в кармане было...
Oh, I found this... in your shirt You probably need it?
Не варить, не обжаривать, не замачивать в уксусе.
No boiling, no roasting, no steeping in vinegar.