замаскироваться — перевод на английский

«Замаскироваться» переводится на английский как «to disguise oneself» или «to camouflage oneself».

замаскироваться — disguise

Как будто я замаскировался.
You said that like I had on a disguise.
— Надо замаскироваться.
You need a disguise.
Ага, слегка замаскировался.
Some disguise.
Они могли замаскироваться как врачи с тяжелобольным пациентом.
They could disguise as a emergency patient and medical staff.
Добудьте это. Я не знаю, замаскируйся как-то что ли, найди способ.
Disguise yourself, find a way.
Показать ещё примеры для «disguise»...
advertisement

замаскироваться — cloak

Они замаскировались
They've cloaked.
Мы замаскировались.
We've cloaked.
Мы можем замаскироваться?
Can we cloak?
Нам стоит замаскироваться?
Well, should we cloak?
Я могу замаскироваться.
I can cloak myself.
Показать ещё примеры для «cloak»...
advertisement

замаскироваться — camouflaged

Для того, чтобы выйти отсюда нам нужно замаскироваться.
To get out of here we need to camouflage.
И много способов замаскироваться.
Lots of camouflage, too.
Почему они не замаскировались?
Why aren't they camouflaged?
Я замаскировался.
I'm camouflaged.
Замаскировался под растения.
Camouflaged in the shrubbery.
Показать ещё примеры для «camouflaged»...
advertisement

замаскироваться — wearing a disguise

Он замаскировался.
He was wearing a disguise.
— Он замаскировался?
— Is he wearing a disguise?
— Она замаскировалась.
— She's wearing a disguise.
— Я замаскировалась.
— I wore a disguise.
Они знают нас в лицо, но мы замаскируемся.
Now they know our faces, so we're gonna wear disguises.