замазать — перевод на английский
Варианты перевода слова «замазать»
замазать — cover
А чем я замажу свои прыщи?
How am I supposed to cover up my zits?
— чтобы замазать прыщи на лбу?
To cover your forehead zits?
Смотри, сколько пудры им понадобилось, чтобы замазать синяк.
Look at how much make-up they've put on to cover the bruise!
Не замажь ее веснушки.
Don't cover her freckles.
Мне нужно замазать синяки и порезы.
I'd really like to cover up some bruises and razor burn.
Показать ещё примеры для «cover»...
advertisement
замазать — blacked out
Это единственный зал, где вор замазал камеры.
This is the only room that the thief had blacked out the cameras in.
— Он замазал все окна.
He's blacked out the windows.
Они также замазали камеры краской, но я проверю камеры наружного видеонаблюдения.
They also blacked out the cameras with spray paint, but I'm pulling the footage.
Как так вышло, что вор не замазал вот эту камеру?
Hey, how come the thief didn't black out this camera?
Я маркером замазала все, что может попадать под эту классификацию.
I've blacked out any lateral reference that is code-word classified.