закрытом ромбовидном строю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закрытом ромбовидном строю»
закрытом ромбовидном строю — diamond-slot formation
Корабли начинают ее выполнение в закрытом ромбовидном строю, затем начинают набор высоты и выполнение петли с заходом на обратный курс, сохраняя высокий угол восхождения. И в высшей точке петли корабли разворачиваются и набирают ускорение по новому курсу.
The ships begin in a diamond-slot formation, and climb and loop backwards at a steep angle, and at the peak of the loop, turn over and accelerate in a new direction.
Перед столкновением эскадрилья «Нова» находилась в закрытом ромбовидном строю?
Before the collision, was Nova Squadron in a diamond-slot formation?
Мистер Крашер, эти корабли находятся в закрытом ромбовидном строю?
Mr Crusher, are these ships in a diamond-slot formation?