закрываем лавку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закрываем лавку»

закрываем лавкуclose the shop

Закрывайте лавки.
Close the shop.
Закрывай лавку.
Close the shop. Should I tell you separately?
И кто закрывает лавку в середине дня?
Who closes shop in the middle of the day?
Так, он закрывает лавку.
Hey, he's closing up the shop.
Я так больше не могу, закрываем лавку и идем домой.
Well, there's no work here. We'll close shop for the day.