закручивать — перевод на английский
Варианты перевода слова «закручивать»
закручивать — spin
А я скажу: сколько раз я пытался тебя научить закручивать мяч?
How many times have I tried to teach you to spin the ball?
Не надо ни закручивать, ничего, целься в середину.
You don't have to spin it or anything, just right down the middle.
Ѕорис решил что его будет закручивать вообще на каждом повороте
Boris decided he was going to spin of on every single corner.
Это просто для создания небольшого сопротивления, когда машину закручивает...
It's just to create some drag when the car spins around...
— Ты слишком закручиваешь шар.
You're putting too much spin on the ball. I know.
advertisement
закручивать — twist it around
Мистер Уолш, перестаньте их закручивать.
Mr. Walsh, stop twisting.
Убийца использовал левую руку, закручивая против часовой стрелки.
The killer used his left hand, twisting counterclockwise.
— Закручиваешь.
YOU TWIST IT AROUND.
— Закручиваю.
I TWIST IT AROUND.
Многие из вас закручивают только 3 раза.
A lot of guys only twist three times.