закончить старшую школу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закончить старшую школу»

закончить старшую школуgraduated high school

Сегодня наши дети закончили старшую школу.
Our kids graduated high school today.
А Коул.. уже закончил старшую школу.
And Cole... already graduated high school.
— Ты не закончила старшую школу?
— You never graduated high school?
Но когда мы закончили старшую школу, угадай, кто перешёл играть в первый дивизион?
But when we graduated from high school, guess who went on to play Division I football.
Это чудо, что она закончила старшую школу.
It's a miracle she graduated from high school.
Показать ещё примеры для «graduated high school»...
advertisement

закончить старшую школуfinish high school

Ей нужно закончить старшую школу, прежде чем она сможет делать что-либо ещё.
She needs to finish high school before she can do anything else.
Эдриен достаточно умна, чтобы закончить старшую школу и пойти в колледж и поступить в юридическую школу.
I mean, Adrian is smart enough to finish high school and to go to college and get into law school.
Я всегда хотел закончить старшую школу.
I always wanted to finish high school.
Ну, ты не думаешь, что будет лучше для неё сначала вернуться в школу сюда и закончить старшую школу, прежде чем она сделает ещё что-то?
Well, don't you think it would be better for her to come back to school here and finish high school before she does anything else?
Сара вернулась домой, и выглядела, как призрак, пока не закончила старшую школу.
Sarah came home, looked like a ghost until she finished high school.
Показать ещё примеры для «finish high school»...