закончиться вот так — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закончиться вот так»

закончиться вот такend like this

Черт, никогда не думал, что закончится вот так.
Man, I never thought it would end like this.
Жаль что все должно закончится вот так!
What a shame it must end like this.
Никогда не думал, что эта история закончится вот так.
I just never thought the story would end like this.
Нельзя чтобы всё закончилось вот так.
It can't end like this.
Но это не может закончиться вот так.
But it can't end like this.
Показать ещё примеры для «end like this»...