законному иску — перевод на английский

законному иску — legitimate claim

По каждому законному иску в пределах его ответственности, что в случае со страховкой этого человека составляет по 1 00 тысяч на аварию.
Every single legitimate claim, up to the limit of their liability. Which is $100,000 per accident? In the case of this man's policy.
Единственный факт в том, что они изобретают причину отвертеться от законного иска.
The only fact here is that they're manufacturing a reason to weasel out of a legitimate claim.