заколот в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заколот в»

заколот вstabbed in the

Жанну Берольди нашли связанной, а ее мужа — заколотым в сердце.
Jeanne Beroldy is found tied up and her husband is stabbed in the heart.
Заколотого в спину?
Stabbed in the back.
Так... отец заколот в грудь.
So... Father stabbed in the chest.
Трусливо заколот в спину.
Stabbed in the back by cowards.
Оказывается, он был заколот в точности как его брат, Бен.
Turns out he was stabbed in the exact same places as his brother, Ben.
Показать ещё примеры для «stabbed in the»...
advertisement

заколот вstabbed to death in

Она была заколота в Центральном парке в 1995.
She was stabbed to death in Central Park, back in 1995.
Уоллес Рурк, механик, 43 года, был найден заколотым в закоулке в Бруклине.
Wallace Rourke, mechanic, age 43, found stabbed to death in an alley in Brooklyn.
Решение судьи Эллерби было против Джейка, и на этом все должно было закончится, однако спустя два месяца, судья Эллерби был найден заколотым в своем доме.
Judge Ellerbee decided against Jake, and that's where all this would have ended, except two months later, Judge Ellerbee was found stabbed to death in his home.
За несколько часов до этого охранник был найден заколотым в небольшом офисном здании.
Several hours before that, a security guard was found stabbed to death at a small office building.
Он был заколот в спину, телефонный провод обрезан.
He was stabbed to death, and the phone cord was cut.
Показать ещё примеры для «stabbed to death in»...