заколдованное место — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заколдованное место»
заколдованное место — enchanted place
Значит, это ваше заколдованное место?
So this is your enchanted place, is it?
Это его заколдованное место.
It's his enchanted place.
advertisement
заколдованное место — in a magical place
Как думаете, что он имел в виду, говоря «заколдованное место»?
What do you think he meant by «magical place»?
Он начинал пороть чушь, что мы, якобы, находимся в заколдованном месте, и никто из нас этого не понимает, потому что только он из этих мест.
He started going off about how we were in a magical place and none of us realized because only he was from around here.
advertisement
заколдованное место — другие примеры
Это заколдованное место.
Cos it's an enchanted place.