заключённый на небесах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заключённый на небесах»

заключённый на небесахmatch made in heaven

Брак заключенный на небесах.
Match made in heaven.
Брак заключён на небе.
A match made in heaven.
Вряд ли этот был союз заключён на небесах.
Not a match made in heaven.
"Это был, по мнению Эпстейна... брак, заключенный на небесах.
"It was, to Epstein thinking... a match made in Heaven.
Сoюз, заключенный на небесах.
«A Match Made in Heaven.»
Показать ещё примеры для «match made in heaven»...