заключить брачный контракт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заключить брачный контракт»

заключить брачный контрактprenup

Вы заключили брачный контракт?
Is there a prenup?
Питер считает, что она должна заключить брачный контракт.
Peter thinks she should have a prenup.
А разве не ты первый захотел заключить брачный контракт?
Aren't you the one who wanted the prenup in the first place?
Надо было заключить брачный контракт.
I should've done a prenup.
advertisement

заключить брачный контрактhave a pre-nup

Конечно, они заключили брачный контракт.
Of course they have a pre-nup.
Генри говорит, что, если сохранять зрительный контакт, то люди думают, что вы слушаете их, даже если ты думаешь о том, действительно ли Джей и Бейонсе заключили брачный контракт.
Henry says maintaining eye contact makes people think you're listening to them, even if what you're really thinking about is whether or not Jay and Beyoncé have a pre-nup.
advertisement

заключить брачный контракт — другие примеры

Ну, это достаточно важно для тебя, если ты хочешь заключить брачный контракт.
Well, it's important enough for you to want a prenup.
Заключи брачный контракт или я кастрирую тебя пока она этого не сделала!
Get a prenup, or I'll neuter you before she ever has a chance!