заключил контракт с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заключил контракт с»
заключил контракт с — signed
Так вы заключили контракт с ними?
So you signed them?
Наташа сказала тебе, что она возьмет микрофон и сама исполнит свою песню перед рекорд-компанией, которая заключила контракт с тобой.
Natasha told you she was gonna take that microphone and sing her own song in front of the record company that signed you.
О, моё лицо! Итак, Лу Белчера заключила контракт с ними и взяла их в Голливуд где они осматривали надпись ГОЛЛИВУД и встретили там Скотта Бакулу!
So Lou Belchera signed them and took them to Hollywood, where they saw the Hollywood Sign and met Scott Bakula!
Я просто хотел узнать, слышали ли вы, что Катлер, Глисон и Чоу заключили контракт с Clearasil.
I just wanted to know if you'd heard That cutler, Gleason Chaough just signed clearasil.
В 1997 году я заключил контракт с лейблом EMI.
In 1997, I signed to EMI records.
Показать ещё примеры для «signed»...
заключил контракт с — contract with
Я всё-таки заключила контракт с Со У.
I finally got a contract with Seo Woo.
Ваши коллеги думают, что вы приехали в Люксембург что бы заключить контракт с компанией Деннон по предоставлению инжиниринговых услуг в Иране в следующем году
Your colleagues believe you are here in Luxembourg satisfying the terms of a contract with the company Denon to provide infrastructure engineering services in the country of Iran in the following year.
Я заключил контракт с Шевроле и Колой, и я работаю... как они называются?
Yeah. Well, I'm under contract with Chevrolet and RC Cola, and I'm working with, um... What network is it?
Вы тот клиент, который заключил контракт с Чумным.
You were the client who contracted out to Bubonic.
Заключила контракт с Минобороной, да.
Contracted to the MOD, yes.
Показать ещё примеры для «contract with»...