заключения за — перевод на английский

заключения за — sentence for

Его отец отбывает пожизненное заключение за убийство своей бывшей девушки из дробовика в 1988 году.
His father is serving a life sentence for murder, murdering an ex-girlfriend... with a sawed-off shotgun back in 1988.
Этот человек в настоящее время отбывает пожизненное заключение за убийство, совершенное в 2002-м году.
This man is, at present, serving a life sentence for a murder, a murder he committed in 2002.
Ейц отбывал пожизненное заключение за убийство и насилие с отягчающими.
Yates was serving a life sentence for murder and aggravated criminal sexual assault.
Итак, Оделл Дуайер, отсидел восемь лет из пожизненного заключения за убийство своей подруги, Анны Рамос, выстрелом в затылок.
So, Odell Dwyer, eight years into a life sentence for offing his girlfriend, Anna Ramos, with a bullet to the back of the head.
Пожизненное заключение за розу?
A life sentence for a rose?
Показать ещё примеры для «sentence for»...
advertisement

заключения за — prison for

Источники говорят, что Лили Хамфри может грозить 10 лет тюремного заключения за подделку документов и препятствование правосудию...
Sources say that Lily Humphrey could be facing up to ten years in prison for forgery and obstruction of justice...
Им обоим грозит до 10 лет тюремного заключения за грубое нарушение Закона о Справедливом Распределении.
Both men face up to ten years in prison for flagrant violation of the Fair Share Law.
Он был приговорён к пяти годам тюремного заключения за вывоз капитала.
He got 5 years in prison for currency smuggling.
Вас ждёт пожизненное заключение за разглашение информации, которую вы получите.
You're acknowledging it's life in prison if you reveal anything you're told.
Его заключение за решетку не излечит тебя.
Sending him to prison isn't gonna heal you.