заказывать еду — перевод на английский

«Заказывать еду» на английский язык переводится как «to order food».

заказывать еду — order food

Нет денег? Здесь, люди заказывают еду и платят за нее.

In my place, people order food and pay for it.

Я открываю дверь, люди заходят, заказывают еду, я готовлю еду, я подаю еду, они едят еду.

I open the door, people come in, they order food, I cook the food, I serve the food, they eat the food.

Обычно, я и Рори, берем фильмы на прокат, заказываем еду.

Rory and I would always rent a bunch of movies, order food -— it was our thing.

Это твоя слава, а мы заказываем еду, чтобы не умереть с голоду.

Is your feast, and we order food not to starve to death.

Ну что тут сказать... кто-то заказывал еду?

Well... Someone order food?

Показать ещё примеры для «order food»...

И оно подгорело, нам пришлось заказывать еду.

And it burned. Yes. And we had to order in.

Ну, могу ведь и заказывать еду на дом.

Well, I can order out.

Мы пробыли там несколько дней, заказывали еду в номер.

So we hole up for a few days and order room service.

Готовит паршиво, так что мы заказываем еду.

And it sucks so we order out.

Мы заказываем еду из секретного меню.

Yeah. We order off-menu.

Показать ещё примеры для «order»...

С какой стати мы будем заказывать еду, если я только что шла тропой войны в продуктовом?

Why would we order takeout when I just battled my way through the grocery store?

Бод спорит с ней, что пластик никуда не денется, ведь люди продолжают заказывать еду в пластиковых коробках.

Pod argued that plastic won't ever go away. because people still order takeout in plastic boxes.

Я бы вам что-нибудь предложила, но обычно я просто заказываю еду на дом.

I'd offer you something, but I usually just order takeout.

Даже не заказывает еду на дом.

Won't even order takeout.

Мы заказывали еду.

We-we ordered takeout.

Показать ещё примеры для «order takeout»...