заимствовать — перевод на английский

Варианты перевода слова «заимствовать»

заимствоватьborrow

Знаешь ли, заимствовать некоторый капитал... а этот прыщ и так меня задержал.
You know, borrow some funds... and that gweeb back there has made me late.
Я мог заимствовать ваши сливки?
Could I borrow your cream?
Я ничего не заимствовал из идей.
I did not borrow my ideas from anyone.
Живые организмы заимствуют порядок у вселенной, а обратно дают уже беспорядок.
Living things borrow order from the wider universe, and then they export it again as disorder.
О, можешь заимствовать в любое время.
Oh, you can borrow it any time.
Показать ещё примеры для «borrow»...