задорный — перевод на английский

Варианты перевода слова «задорный»

задорныйperky

У похитителя дверной ручки очень задорный вид — как у официантки из придорожного кафе.
Our doorknob stealer is rather perky in a roadside diner waitress kind of way.
Эта Фиби тот еще задорный демононический монстр.
That Phoebe is a perky demon monster.
«Не смотри на эти задорные и невероятно симметричные грудки.»
«Don't look at that girl's perky and impossibly symmetrical knockers.»
Он смотрит задорные.
He's looking perky.
Вы ищете задорные.
You're looking perky.