задор — перевод на английский

Слово «задор» на английский язык можно перевести как «vivacity» или «liveliness».

задор — spirit

Ваш задор делает вам честь.
Your spirit does you credit, but do not be impatient.
В ней есть задор.
She has spirit.
Он полон задора, не так ли?
He's full of the party spirit, isn't he?
— Вот это задор.
— That's the spirit.
С кое-кем, кто оценил мой юношеский задор.
Someone who appreciates my childlike spirit.
Показать ещё примеры для «spirit»...

задор — fun

Я бы взял ноги третьей Хейли, и задор первой Брук, и задницу последней Пейтон.
I'll take the third haley's legs, the first brooke's fun bags, and the last peyton's ass.
Не теряй этот задор.
Don't lose the fun.
давайте, ребята, больше задора.
Come on, lighten up, this is supposed to be fun.