заднюю фару — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заднюю фару»

заднюю фаруtaillight

Сэр, мы остановили Вас из-за неисправной задней фары.
Sir, we pulled you over for a broken taillight.
Они отремонтировали задние фары.
They fixed the taillight.
Лучше бы ты хранил заднюю фару Эль Камино.
It better be storing an El Camino taillight.
Так, я вижу каких-то парней с разбитой задней фарой.
Yeah, I got some, uh, fellas with a broken taillight.
Ты можешь видеть ниши под габаритные задние фары?
Can you see the taillight housing?
Показать ещё примеры для «taillight»...
advertisement

заднюю фаруtail light

Пост патрульной службы в Сими-Велли, за рулем была Рита Шелтен, А акт был подписан помощником шерифа Бакалтером. Остановлена за разбитые задние фары.
T stop in Simi Valley, the driver was Rita Shelten, and the report was signed by deputy Buchalter, pulling over for a busted tail light.
Что я сделала? Задние фары не работают или что?
What have I got, a tail light out or something?
Затем они смылись на тачке старой модели с раздолбаным глушаком, разбитой задней фарой и лысой резиной.
Then they drove off in an older model car with a crappy muffler, busted tail light, bald tires.
Ты бы, эм... показал кому нибудь свою заднюю фару.
You might want to get that tail light looked at.
Зелёная машина, разбитая задняя фара, как и описывал Брэндон Пирс.
Green car, broken tail light, just like Brandon Pierce said.
Показать ещё примеры для «tail light»...
advertisement

заднюю фаруbusted taillight

Эта задняя фара разбилась.
This busted taillight.
По поводу разбитой задней фары?
About the busted taillight?
Вы знаете, что у вас разбита задняя фара? Нет.
You realize you're driving with a busted taillight?
Я тебя остановил, потому что у тебя разбилась задняя фара.
I pulled you over 'cause of your busted taillight.
О, у него разбита задняя фара.
Aw, he's got a busted taillight.
Показать ещё примеры для «busted taillight»...