задник — перевод на английский

На английский язык слово «задник» переводится как «buttocks» или «backside».

задник — back

Как будто читаешь состав на заднике коробки с крупой.
Like trying to read the nutritional information on the back of a cereal box. Here. Try mine.
Инициалы на заднике видишь?
See the initials on the back?
Тапки я выкинула, у них задник отлетел.
I threw your slip-on's out, the back's had gone.
Убедись, что снял задник картины, проверь между ним и картиной.
Make sure you take the back off, check between the cardboard backing and the picture.
Не на заднике, под картиной.
Not on the back... Under the paint.
Показать ещё примеры для «back»...

задник — heel

Человек, которого вы якобы убили, это тот, кого я стукнула по голове задником своей прогулочной туфли.
The man you thought you killed... was the man I hit over the head with the leather heel of my hiking shoe.
Короткий задник, винтажные, малопривлекательные.
It's heavy. The heel is short, it's vintage, unflattering.