задержали для — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «задержали для»
задержали для — detained for
Я хочу, чтобы его задержали для судебной экспертизы.
Right. I want him detained for forensics.
Если вас задержат для допроса, то позовут того, кто это знает.
If you're detained for questioning, they will bring in someone who knows that. Yes.
— Его задержали для допроса в связи с убийством Лаклана Колстона.
He's been detained for questioning in the murder of Lachlan Colston.
Артура задержали для допроса.
Arthur's being detained for questioning by Justice.
Мы имеем право вас задержать для допроса по подозрению в убийстве.
We can detain you for questioning on suspicion of murder.
Показать ещё примеры для «detained for»...
advertisement
задержали для — being held for
Его задержали для психиатрического обследования.
He's being held for psychiatric evaluation.
Её задержали для психиатрического освидетельствования.
She's being held for psychiatric evaluation.
И мы его задержим для вас.
And we'll hold on to him for you.
Задержали для допроса.
— Held for questioning. Questioning.
Я думаю, газетам интересно будет узнать что подростка задержали для допроса без присутствия его опекуна.
The newspapers would find it interesting that a minor was being held for questioning without his guardian.