задача для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задача для»

задача дляtask for

Задача для Соломона.
A task for Solomon.
У меня есть более важная задача для Вас, генерал.
I have a more important task for you, general.
Разве это задача для клерика?
Is that really a task for a cleric?
Простая задача для человека твоих способностей, не так ли?
Should be a rather simple task for a man of your abilities, no?
Другой район, другие действующие лица, очередная задача для Эдди Мэнникса.
Another part of town, another cast of characters, another task for Eddie Mannix.
Показать ещё примеры для «task for»...
advertisement

задача дляchallenge for

Это подводит нас к нашей финальной задаче для вас.
Brings us to our final challenge for you.
— Эта песня будет сложной задачей для конкурсантов.
— This song is going to be a challenge for these contenders.
Довольно сложная задача для левши-одиночки.
Quite a challenge for a single hander.
Возможно это слишком большая и сложная задача для вас.
Perhaps it's too big of a challenge for you.
Да, это было довольно сложной задачей для него.
Yes, it was quite challenging for him.