заговорить с женщиной — перевод на английский

заговорить с женщиной — talk to a woman

Это говорит нам о том, что его социальные навыки недостаточно развиты и ему не хватает уверенности, чтобы заговорить с женщиной.

Now, this tells us that his social skills are most likely lacking and he may not have the confidence to talk to women.

— У меня чувство, что я могу заговорить с женщиной.

I feel like I can talk to women now.

Это будет повторяться каждый раз, когда я заговорю с женщиной?

Is this how it's gonna be every time I talk to a woman?

Мужчина может заговорить с женщиной и это не будет неуместно.

A man can talk to a woman and it's not unseemly.

Как только я пытаюсь заговорить с женщинами, кажется, что они хотят поколотить меня.

Whenever I try to talk to women, they look like they want to punch me.

Показать ещё примеры для «talk to a woman»...