завораживающий — перевод на английский

Быстрый перевод слова «завораживающий»

«Завораживающий» на английский язык переводится как «captivating» или «spellbinding».

Варианты перевода слова «завораживающий»

завораживающийfascinating

Да, завораживающая архитектура.
Yes, fascinating architecture.
Слегка... завораживающий, волнующий.
A little... fascinating, restless.
Музыка в этой связи, очевидно, функционирует как фетиш, как завораживающее присутствие, чьё назначение в том, чтобы утаивать бездну.
The function of music here is precisely that of a fetish, of some fascinating presence whose function it is to conceal the abyss of anxiety.
Завораживающие поиски, но развлекаясь нельзя забывать об осторожности, иначе неизбежно столкнёшься с крокодилами.
A fascinating pursuit, but a pleasure to be indulged with caution, for you are certain to come across crocodiles.
Мне, как швее, ваше занятие кажется таким завораживающим.
As a seamstress, I find what you are doing so fascinating.
Показать ещё примеры для «fascinating»...