завопить — перевод на английский

Варианты перевода слова «завопить»

завопитьscream

— Был, перед тем как ты завопил.
— I was fine before you screamed.
Я только что завопила ему в лицо.
I just screamed in his face.
Повсюду... Повсюду была кровь Я завопил.
There was blood everywhere, and I just screamed.
Мы спокойно беседовали, и она завопила, когда доктор сказал, что едет в Таиланд.
— What is it? — Nothing! We just talked and she screamed when the doctor said he was going back to Thailand.
— Ну... Он завопил во всю глотку, и пришел смотритель.
~ Well... .. he screamed blue murder, so the Watch came.
Показать ещё примеры для «scream»...
advertisement

завопитьyells

Ты завопила, когда Эл поцеловал Хелен.
Y-you yelled like a house on fire when Al kissed Helen.
Я так обрадовался, что открыл окно и завопил:
I was so happy I opened the window and yelled:
"Эй, — завопил Тор.
«hey,» yelled thor.
Джеки их увидела и завопила: «Отвали от моего парня»?
Jackie sees them and yells, «Get off my boyfriend»?
Мы говорили о Боге, а она завопила, что я попаду в ад!
We're talking about God and she yells I'll go to hell
Показать ещё примеры для «yells»...