заводишь собаку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заводишь собаку»
заводишь собаку — get a dog
Они заводят собаку, рыбок, что-нибудь.
They get a dog, fish, what have you.
Нет, я говорю, что если у тебя нет денег на собачий корм, ты не заводишь собаку.
No,I'm saying if you can't afford dog food you don't get a dog.
Вот почему я не хотел заводить собаку!
— This is why I didn't wanna get a dog.
Бросаешь Гека, заводишь собаку, а Гек что, где-то в тюрьме?
You leave Huck and get a dog, and Huck's, what, in a pound somewhere?
А я... я девушка, с которой «заводят собаку»?
And... and I'm just the «let's get a dog» girl?
Показать ещё примеры для «get a dog»...